Segundo o dicionário Aurélio, jargão significa gíria profissional, exemplo: o jargão dos especialistas em informática, o jargão dos médicos, jargão dos advogados, enfim, é uma linguagem específica de um grupo.
Em uma situação de uma conversa entre médicos, um paciente que ouvir a mesma, pode não entender com facilidade, pois são termos próprios, com linguagem rebuscada da profissão. A mesma situação pode ocorrer se o médico não souber utilizar palavras adequadas para informar o resultado do exame, que medicamento tomar, e com isso acabar atrapalhando a comunicação com o paciente. Ex: "Dona Maria, o seu prognóstico é favorável no caso de pronta-suspensão do remédio", é provável que Dona Maria tenha levado algum tempo para compreender o que o Doutor Fernando falou. No entanto, se o doutor estivesse utilizado uma linguagem mais simples, dizendo “Dona Maria, a senhora pode parar de tomar o remédio, sem problemas”, haveria uma boa comunicação, com entendimento imediato.
Doutor Fernando, além de ser um médico também tem que ser um bom comunicador, sempre olhando para o paciente com tom de voz equilibrado, usando linguagem adequada a cada pessoa. Tendo que saber se adaptar a diferentes situações de comunicação, utilizando o jargão em um momento propício.
Editado por Taingred Gonçalves, com bases no site(http://educacao.uol.com.br/portugues/ult1706u80.jhtm )